Клим, взбешённый внезапным отъездом жены Нади и сына Тимофея, собирает своих единомышленников. Группа вооруженных рабочих берет штурмом больницу. Кирсану, Гончарову, Карахану, а также Гиляне предстоит в считанные минуты решить, как защитить детей от мести разъяренной толпы. Шипову наконец удается идентифицировать настоящего "нулевого пациента". Кирсан же выдвигает свою версию попадания инфекции в Элисту.